নানা পাটেকরের প্রয়াণে শোকস্তব্ধ দেশ, ‘ভারতীয় সিনেমার এক মহীরুহের পতন’: কর্ণাটক, মহারাষ্ট্র ও মধ্যপ্রদেশের নেতাদের শ্রদ্ধা

বেঙ্গালুরু/মুম্বই/ভোপাল, ৮ অক্টোবর (আইএএনএস): প্রবীণ অভিনেতা ও পদ্মশ্রী সম্মানপ্রাপ্ত নানা পাটেকরের প্রয়াণে গভীর শোকপ্রকাশ করেছেন কর্ণাটক, মহারাষ্ট্র ও মধ্যপ্রদেশের একাধিক রাজনৈতিক নেতা। তাঁরা নানা পাটেকরকে ভারতীয় সিনেমার এক উজ্জ্বল নক্ষত্র, অসাধারণ অভিনেতা এবং সমাজের প্রতি দায়বদ্ধ এক সংবেদনশীল মানুষ হিসেবে স্মরণ করেছেন। তাঁর মৃত্যু চলচ্চিত্র, নাট্যজগৎ এবং সমাজের জন্য অপূরণীয় ক্ষতি বলে মন্তব্য করেছেন তাঁরা।

কর্ণাটকের মুখ্যমন্ত্রী ডি কে শিবকুমার বলেন, নানা পাটেকরের মৃত্যুতে তিনি গভীরভাবে মর্মাহত। অসাধারণ প্রতিভা, শক্তিশালী পর্দা উপস্থিতি এবং স্মরণীয় অভিনয়ের মাধ্যমে নানা ভারতীয় সিনেমাকে একাধিক অবিস্মরণীয় চরিত্র উপহার দিয়েছেন। পর্দার বাইরেও কৃষকদের প্রতি তাঁর সহমর্মিতা এবং সমাজের সেবায় তাঁর দায়বদ্ধতা তাঁর ব্যক্তিত্বের গভীরতা প্রকাশ করে বলে মন্তব্য করেন শিবকুমার। অভিনেতার পরিবার ও অগণিত অনুরাগীর প্রতি তিনি আন্তরিক সমবেদনা জানান।

কেন্দ্রীয় মন্ত্রী প্রহ্লাদ যোশীও নানা পাটেকরের প্রয়াণে শোকপ্রকাশ করে তাঁকে বিশিষ্ট অভিনেতা, নাট্যব্যক্তিত্ব এবং সহানুভূতিশীল সমাজকর্মী হিসেবে অভিহিত করেন। তাঁর মৃত্যু ভারতীয় সিনেমা, থিয়েটার এবং শিল্পজগতের জন্য অপূরণীয় ক্ষতি বলে উল্লেখ করেন তিনি। প্রয়াত অভিনেতার আত্মার শান্তি এবং তাঁর পরিবার, বন্ধু ও অগণিত অনুরাগীর এই শোক সহ্য করার শক্তি কামনা করেন যোশী।

কেন্দ্রীয় ভারী শিল্প ও ইস্পাতমন্ত্রী এইচ ডি কুমারস্বামী জানান, নানা পাটেকরের মৃত্যুর খবর শুনে তিনি গভীরভাবে মর্মাহত। তাঁকে অসাধারণ অভিনেতা এবং দেশপ্রেমিক ব্যক্তিত্ব হিসেবে স্মরণ করে কুমারস্বামী বলেন, স্বাভাবিক অভিনয় এবং স্বতন্ত্র, শক্তিশালী সংলাপ বলার দক্ষতার মাধ্যমে নানা লক্ষ লক্ষ দর্শকের হৃদয় জয় করেছিলেন।

তিনি বলেন, নানা শুধু একজন অভিনেতা ছিলেন না, তিনি ছিলেন অত্যন্ত সংবেদনশীল একজন মানুষ। ‘নাম ফাউন্ডেশন’-এর মাধ্যমে কৃষক ও গ্রামীণ মানুষের জন্য তাঁর কাজের কথাও স্মরণ করেন কুমারস্বামী।

‘পরিন্দা’, ‘ক্রান্তিবীর’, ‘নটসম্রাট’, ‘প্রহার’ এবং ‘অগ্নিসাক্ষী’-র মতো ছবিতে নানা পাটেকরের অসাধারণ অভিনয়ের উল্লেখ করে কুমারস্বামী বলেন, তাঁর মতো একজন অভিনেতার প্রয়াণ শিল্পজগতের জন্য অপূরণীয় ক্ষতি।

কর্ণাটক বিজেপির সভাপতি তথা বিধায়ক বি ওয়াই বিজয়েন্দ্র নানা পাটেকরকে ভারতীয় সিনেমার এক ‘মহীরুহ’ হিসেবে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, শক্তিশালী অভিনয়, স্বতন্ত্র সংলাপ পরিবেশন এবং অসাধারণ বহুমুখী প্রতিভার মাধ্যমে নানা পাটেকর ভারতীয় চলচ্চিত্রে অমোচনীয় ছাপ রেখে গিয়েছেন।

বিজয়েন্দ্র আরও বলেন, সমাজসেবামূলক কাজের প্রতি নানার দায়বদ্ধতা, বিশেষ করে কৃষকদের সমস্যা নিয়ে তাঁর উদ্বেগ এবং তাঁদের কল্যাণে উদ্যোগ, তাঁর মানবিকতার পরিচয় বহন করে। পর্দায় তাঁর অবদান এবং সমাজের জন্য তাঁর কাজ—দুই ক্ষেত্রেই নানা পাটেকরের উত্তরাধিকার চিরকাল স্মরণীয় থাকবে।

কর্ণাটক বিধানসভার বিরোধী দলনেতা আর অশোকও নানা পাটেকরের প্রয়াণে গভীর শোকপ্রকাশ করেন। তিনি বলেন, নানা ছিলেন এক অসাধারণ অভিনেতা ও প্রতিভাবান শিল্পী। তাঁর স্বতন্ত্র অভিনয়, অনন্য ব্যক্তিত্ব এবং চরিত্রের মধ্যে সম্পূর্ণভাবে মিশে যাওয়ার ক্ষমতা চলচ্চিত্র জগতে স্থায়ী ছাপ ফেলেছে। তাঁর প্রয়াণ সিনেমার জগতের জন্য অপূরণীয় ক্ষতি বলেও মন্তব্য করেন তিনি।

কর্ণাটকের সঙ্গে নানা পাটেকরের বিশেষ যোগও ছিল। ২০১০ সালের ‘যক্ষ’ ছবির মাধ্যমে তিনি কন্নড় চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন। ছবিতে এক কঠোর পুলিশ আধিকারিকের গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে তাঁর অভিনয় কন্নড় দর্শকদের প্রশংসা কুড়িয়েছিল এবং কর্ণাটকে তাঁর জনপ্রিয়তা আরও বাড়িয়েছিল।

মহারাষ্ট্রে শোকের ছায়া

নানা পাটেকরের জন্মভূমি মহারাষ্ট্রেও তাঁর প্রয়াণে শোকের আবহ তৈরি হয়েছে। মুখ্যমন্ত্রী দেবেন্দ্র ফড়নবিশ বলেন, স্পষ্টবাদিতা ও নির্ভীকতা নানার ব্যক্তিত্বের অন্যতম বৈশিষ্ট্য ছিল। তবে তাঁর মধ্যে থাকা কোমল ও সংবেদনশীল মানুষটিকেও তিনি কাছ থেকে দেখেছেন বলে জানান ফড়নবিশ।

মুখ্যমন্ত্রী স্মরণ করেন, ‘জলযুক্ত শিবার’ অভিযানের সময় নানা নিজে এগিয়ে এসে সহযোগিতা করেছিলেন। মকরন্দ অনাসপুরের সঙ্গে মিলে ‘নাম ফাউন্ডেশন’ গড়ে তুলে তিনি ব্যক্তিগতভাবে গ্রামে গ্রামে গিয়ে কাজ করেছেন। কৃষকদের সাহায্য করা থেকে শুরু করে খরার সময়ে মানুষের পাশে দাঁড়ানো—সব ক্ষেত্রেই নানা সামনের সারিতে ছিলেন বলে জানান ফড়নবিশ।

তিনি বলেন, পর্দায় যেমন নানা ছিলেন বিশাল মাপের অভিনেতা, তেমনই তাঁর হৃদয়ও ছিল বিশাল। মারাঠি ও হিন্দি সিনেমার একটি গোটা যুগকে তিনি সমৃদ্ধ করেছেন। ‘ক্রান্তিবীর’ থেকে ‘নটসম্রাট’—তাঁর অভিনয়ের যে শক্তিশালী ও অনন্য ধারা, তার তুলনা মেলা কঠিন। তাঁর প্রয়াণ অভিনেতা হিসেবে এক গভীর শূন্যতা তৈরি করেছে।

মহারাষ্ট্রের উপমুখ্যমন্ত্রী একনাথ শিন্ডে বলেন, রাজ্য ও দেশ এক সংবেদনশীল, শক্তিশালী এবং প্রকৃত অর্থে ‘নটসম্রাট’কে হারাল। মহারাষ্ট্রের গর্ব এবং মারাঠি মানুষের সম্মান আজ হারিয়েছে এক গুরুত্বপূর্ণ কণ্ঠস্বরকে।

তিনি বলেন, মহারাষ্ট্রের ‘সাহসী, তীক্ষ্ণ ও তীরের মতো ধারালো কণ্ঠস্বর’ আজ স্তব্ধ হয়ে গেল। নানা ছিলেন তাঁর প্রকৃত অর্থে এক বড় মনের বন্ধু। এমন অভিনেতা শতাব্দীতে একবার জন্মান বলেও মন্তব্য করেন শিন্ডে।

নানার শেষ স্বপ্নের কথাও উল্লেখ করেন একনাথ শিন্ডে। তিনি জানান, কাশ্মীরে শিশুদের জন্য একটি স্কুল তৈরি করার স্বপ্ন ছিল নানার। সেই স্বপ্ন পূরণে সবরকম সাহায্য করার দায়িত্ব তিনি পালন করবেন বলে জানান মহারাষ্ট্রের উপমুখ্যমন্ত্রী। তাঁর মতে, এটাই হবে নানা পাটেকরের প্রতি প্রকৃত শ্রদ্ধাঞ্জলি।

শিন্ডে আরও বলেন, কোনও গডফাদারের সাহায্য ছাড়াই শুধুমাত্র নিজের প্রতিভার জোরে নানা হিন্দি চলচ্চিত্রে স্বতন্ত্র পরিচয় তৈরি করেছিলেন। বলিউড তাঁর নামের সামনে মাথা নত করেছিল এবং সেই উচ্চতায় পৌঁছেও তিনি মারাঠি মানুষের গর্ব ও আত্মমর্যাদা ধরে রেখেছিলেন।

উপমুখ্যমন্ত্রী সুনেত্রা পাওয়ারও নানা পাটেকরের প্রয়াণে শোকপ্রকাশ করেন। তিনি বলেন, অভিনয়ে স্বতঃস্ফূর্ত প্রকাশ এবং সামাজিক সচেতনতার এক অসাধারণ মেলবন্ধন ছিলেন নানা। মঞ্চ থেকে বড়পর্দা—প্রতিটি ক্ষেত্রেই তাঁর শক্তিশালী অভিনয় অসংখ্য চরিত্রকে অমর করে তুলেছে। ‘নটসম্রাট’, ‘ক্রান্তিবীর’ ও ‘পরিন্দা’-র মতো ছবিতে তাঁর অভিনয় দর্শকদের মনে চিরস্থায়ী ছাপ ফেলেছে।

সুনেত্রা পাওয়ার জানান, নানা পাটেকরের সঙ্গে অজিত পাওয়ারের অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ ও স্নেহপূর্ণ সম্পর্ক ছিল। সেই কারণে তাঁর প্রয়াণ তাঁদের পরিবারকেও গভীরভাবে আঘাত করেছে। সমাজের পিছিয়ে পড়া মানুষ এবং কৃষকদের জন্য তাঁর কাজ ও সামাজিক দায়বদ্ধতা আগামী দিনেও মানুষকে অনুপ্রাণিত করবে বলে তিনি মন্তব্য করেন।

ন্যাশনালিস্ট কংগ্রেস পার্টি (শরদচন্দ্র পাওয়ার) প্রধান শরদ পাওয়ার বলেন, নানা পাটেকরের প্রয়াণের সঙ্গে ভারতীয় সিনেমার একটি অসাধারণ, সংবেদনশীল ও প্রভাবশালী যুগের অবসান ঘটল। শক্তিশালী অভিনয়, স্বতন্ত্র সংলাপ পরিবেশন এবং প্রতিটি চরিত্রে স্বাভাবিকতার অসাধারণ মেলবন্ধনের মাধ্যমে তিনি দর্শকদের হৃদয়ে অমোচনীয় ছাপ রেখে গিয়েছেন।

শরদ পাওয়ার বলেন, সফল শিল্পী হওয়ার পাশাপাশি সামাজিক বিষয়গুলির প্রতি নানার গভীর দায়বদ্ধতা এবং ‘নাম ফাউন্ডেশন’-এর মাধ্যমে তাঁর সক্রিয় সমাজসেবা ছিল তাঁর ব্যক্তিত্বের আরেকটি অনুপ্রেরণাদায়ক দিক। তাঁর মৃত্যুতে শিল্পজগৎ এক প্রতিভাবান শিল্পীকে এবং সমাজ এক দায়িত্বশীল মানুষকে হারাল।

মহারাষ্ট্র প্রদেশ কংগ্রেস কমিটির সভাপতি হর্ষবর্ধন সাপকালের কথায়, নানা পাটেকরের প্রয়াণের খবর অত্যন্ত হৃদয়বিদারক। অসাধারণ অভিনয়, সামাজিক সচেতনতা এবং মানবিকতার জন্য তিনি চিরকাল মানুষের স্মৃতিতে বেঁচে থাকবেন। তাঁর মৃত্যু শিল্প ও সমাজ—দুই ক্ষেত্রেই বড় ক্ষতি।

শিবসেনা (ইউবিটি) নেতা আম্বাস দানভে বলেন, নানা কখনও স্পষ্টবাদী, কখনও স্নেহশীল, কখনও কঠোর, আবার কখনও অত্যন্ত উদার মনের মানুষ ছিলেন। তাঁর সরলতার অসংখ্য অনুরাগীর কাছে এই মৃত্যু অত্যন্ত বড় আঘাত। খরায় জর্জরিত মারাঠওয়াড়া ও মহারাষ্ট্রে নানার মতো সংবেদনশীল মানুষের অনুপস্থিতি দীর্ঘদিন অনুভূত হবে বলেও মন্তব্য করেন তিনি।

মহারাষ্ট্রের সাংস্কৃতিক বিষয়ক মন্ত্রী আশিস শেলার বলেন, নানা পাটেকরের প্রয়াণে ভারতীয় সিনেমা একজন সংবেদনশীল, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, প্রতিভাবান ও খাঁটি শিল্পীকে হারাল। মধ্যবিত্ত কর্মজীবী মারাঠি পরিবার থেকে উঠে এসে কঠোর পরিশ্রম ও নিজস্ব অভিনয়শৈলীর মাধ্যমে তিনি ভারতীয় সিনেমায় অমোচনীয় ছাপ ফেলেছিলেন।

নানা পাটেকরের মারাঠি নাটক এবং মারাঠি ও হিন্দি সিনেমায় অসামান্য অবদানের কথা বিবেচনা করে তাঁর শেষকৃত্য পূর্ণ রাষ্ট্রীয় মর্যাদায় করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে বলে জানান আশিস শেলার।

মধ্যপ্রদেশেও গভীর শোক

মধ্যপ্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী মোহন যাদবও নানা পাটেকরের প্রয়াণে শোকপ্রকাশ করে বলেন, তাঁর মৃত্যু শিল্পজগতের জন্য এক ‘অপূরণীয় ক্ষতি’। বহুমুখী প্রতিভা এবং শিল্পের ক্ষেত্রে অসামান্য অবদানের মাধ্যমে নানা অগণিত মানুষের হৃদয়ে বিশেষ জায়গা তৈরি করেছিলেন।

সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে দেওয়া শোকবার্তায় মোহন যাদব প্রয়াত অভিনেতার আত্মার শান্তির জন্য মহাকালের কাছে প্রার্থনা করেন। একই সঙ্গে তাঁর পরিবার ও অনুরাগীদের এই অপূরণীয় ক্ষতি সহ্য করার শক্তি দেওয়ার জন্য প্রার্থনা জানান তিনি।

মধ্যপ্রদেশ বিধানসভার বিরোধী দলনেতা উমঙ্গ সিংহারও নানা পাটেকরের প্রয়াণে শোকপ্রকাশ করেন। তিনি বলেন, শক্তিশালী অভিনয় এবং স্মরণীয় চরিত্রের মাধ্যমে নানা সিনেমার জগতে নিজের স্বতন্ত্র পরিচয় তৈরি করেছিলেন। তাঁর আত্মার শান্তি এবং পরিবারের সদস্য ও অনুরাগীদের শোক সহ্য করার শক্তি কামনা করেন তিনি।

হিন্দি ও মারাঠি সিনেমার অন্যতম পরিচিত মুখ নানা পাটেকরের অভিনয়জীবন বিস্তৃত ছিল কয়েক দশক ধরে। থিয়েটার দিয়ে যাত্রা শুরু করে পরে শক্তিশালী অভিনয় ও স্বতন্ত্র শৈলীর মাধ্যমে চলচ্চিত্রে নিজের জায়গা তৈরি করেন তিনি। ‘পরিন্দা’, ‘প্রহার’, ‘ক্রান্তিবীর’, ‘তিরঙ্গা’, ‘খামোশি: দ্য মিউজিক্যাল’, ‘অব তক ছাপ্পন’ এবং ‘ওয়েলকাম’-সহ বহু ছবিতে তাঁর অভিনয় আজও দর্শকদের কাছে স্মরণীয়।

তিনটি জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে সম্মানিত নানা পাটেকর ২০১৩ সালে পদ্মশ্রী পুরস্কারও পেয়েছিলেন। মধ্যপ্রদেশের সঙ্গেও তাঁর চলচ্চিত্রজগতের বিশেষ যোগ ছিল। তাঁর অভিনীত ১৯৯০ সালের ‘থোড়াসা রুমানি হো যায়ে’ ছবির বেশ কিছু অংশ শুট হয়েছিল পাচমাড়িতে। ২০০০ সালের ‘তারকিব’ ছবির শুটিংও ভোপাল ও পাচমাড়িতে হয়েছিল।

ফলে নানা পাটেকরের প্রয়াণে শুধু বলিউড বা মারাঠি চলচ্চিত্র নয়, দেশের বিভিন্ন প্রান্তের দর্শক ও শিল্পপ্রেমীদের মধ্যেই গভীর শোকের আবহ তৈরি হয়েছে। শক্তিশালী অভিনয়, স্বতন্ত্র কণ্ঠস্বর, স্মরণীয় চরিত্র এবং সমাজের প্রতি দায়বদ্ধতার জন্য নানা পাটেকর দীর্ঘদিন ভারতীয় সংস্কৃতি ও চলচ্চিত্রের ইতিহাসে স্মরণীয় হয়ে থাকবেন।

—আইএএনএস