নিউ ইয়র্ক, ৫ সেপ্টেম্বর: যুক্তরাষ্ট্রের প্রাক্তন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প দেশটির সর্বোচ্চ আদালতে, সুপ্রিম কোর্টে, আপিল করেছেন—চ্যালেঞ্জ করে ফেডারেল সার্কিট কোর্টের সেই রায়কে, যা তাঁর আরোপিত বিস্তৃত ট্যারিফ (শুল্ক) ব্যবস্থাকে অবৈধ বলে রায় দিয়েছে।
সপ্তাহের শুরুতে, ইউএস কোর্ট অফ অ্যাপিলস ফর দ্য ফেডারেল সার্কিট ৭-৪ ভোটে রায় দিয়ে জানায়, ট্রাম্প ইন্টারন্যাশনাল ইমারজেন্সি ইকোনমিক পাওয়ারস অ্যাক্ট ব্যবহার করে যেভাবে প্রায় সব বাণিজ্যিক অংশীদারদের উপর জরুরি ভিত্তিতে শুল্ক আরোপ করেছিলেন, তা প্রেসিডেন্টের সাংবিধানিক ক্ষমতার সীমার বাইরে। আদালতের মতে, ট্যারিফ আরোপ করা মার্কিন কংগ্রেসের অন্যতম মূল ক্ষমতা। এর আগেই, নিউ ইয়র্ক-ভিত্তিক কোর্ট অব ইন্টারন্যাশনাল ট্রেড একইভাবে রায় দিয়েছিল যে, ট্রাম্পের ট্যারিফ নীতি অবৈধ।
সরকারের পক্ষে ফাইল করা নথিতে বলা হয়েছে, “২০২৬ সালের জুন পর্যন্ত সিদ্ধান্ত বিলম্বিত হলে, ইতোমধ্যে সংগ্রহিত ৭৫০ বিলিয়ন থেকে ১ ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলারের শুল্ক ফিরিয়ে দেওয়ার পরিস্থিতি তৈরি হতে পারে, যা মার্কিন অর্থনীতিতে বিশাল ব্যাঘাত ঘটাতে পারে।”
মামলার গুরুত্ব তুলে ধরে, সলিসিটর জেনারেল জন সাউয়ার বলেন, “এই মামলার গুরুত্ব সর্বোচ্চ।” স্থানীয় গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, আগস্ট ২৪ পর্যন্ত মার্কিন ব্যবসাগুলি ইতোমধ্যে ২১০ বিলিয়ন ডলারেরও বেশি অবৈধভাবে আরোপিত ট্যারিফ পরিশোধ করেছে। সুপ্রিম কোর্ট যদি নিম্ন আদালতের রায় বহাল রাখে, তবে সেই অর্থ ট্রেজারি ডিপার্টমেন্টকে ফিরিয়ে দিতে হতে পারে।
ট্রাম্প তাঁর প্রশাসনের সময় যুক্তরাষ্ট্রের শিল্প খাতকে রক্ষার যুক্তিতে এপ্রিল মাসে জাতীয় জরুরি অবস্থা ঘোষণা করে এই ট্যারিফ আরোপ করেন। তাঁর দাবি ছিল, বাণিজ্য ঘাটতি দেশের নিরাপত্তার উপর হুমকি তৈরি করেছে।
তবে আপিল আদালত তার রায় কার্যকর হওয়া ১৪ অক্টোবর পর্যন্ত মুলতুবি রেখেছে, যাতে ট্রাম্প সুপ্রিম কোর্টে আপিলের সুযোগ পান।