চেন্নাই, ২২ ফেব্রুয়ারি (আইএএনএস) : উপরাষ্ট্রপতি সি. পি. রাধাকৃষ্ণন রবিবার তামিলনাড়ুর শিবগঙ্গায় বীরমাঙ্গাই রানি ভেলু নাচিয়ার-এর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেন। এক সরকারি আধিকারিক জানান, এদিন তিনি রানির বীরত্ব ও আত্মত্যাগের কথা স্মরণ করেন।
উপরাষ্ট্রপতি বলেন, রানি ভেলু নাচিয়ারের সাহসিকতা ও ত্যাগ আজ সমগ্র দেশে উদ্যাপিত হচ্ছে। তিনি আরও উল্লেখ করেন, রানির জীবন ও উত্তরাধিকার ‘বিকশিত ভারত’-এর লক্ষ্যে দেশের অগ্রযাত্রায় পথপ্রদর্শক হয়ে থাকবে। এদিন তিনি রানির বংশধরদের সঙ্গেও মতবিনিময় করেন।
অন্য এক অনুষ্ঠানে উপরাষ্ট্রপতি শিবগঙ্গা প্রাসাদে রাজা মুথু বিজয়া রঘুনাথ সাসিভর্ণা পেরিয়া উদয়া থেভর-এর প্রতিকৃতিতে পুষ্পার্ঘ্য অর্পণ করেন। পরে তিনি শিবগঙ্গার তিরুকোষ্টিয়ুরে অবস্থিত সৌম্যনারায়ণ পেরুমাল মন্দিরে গিয়ে দেশবাসীর শান্তি, সমৃদ্ধি ও কল্যাণের জন্য প্রার্থনা করেন বলে সামাজিক মাধ্যমে প্রকাশিত এক বিবৃতিতে জানানো হয়েছে। এর একদিন আগে আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস উপলক্ষে উপরাষ্ট্রপতি তামিল ও গুজরাটি ভাষায় ভারতের সংবিধানের হালনাগাদ সংস্করণ এবং ‘লিগ্যাল গ্লসারি’ (ইংরেজি–হিন্দি)-র অষ্টম সংস্করণ প্রকাশ করেন।
তামিলকে বিশ্বের প্রাচীনতম ধ্রুপদী ভাষাগুলির একটি এবং গুজরাটিকে গভীর সাংস্কৃতিক ও দার্শনিক ঐতিহ্যের ভাষা হিসেবে উল্লেখ করে তিনি বলেন, এই উদ্যোগের মাধ্যমে সংবিধান জনগণের নিজস্ব ভাষায় পৌঁছে যাবে, ফলে গণতান্ত্রিক অংশগ্রহণ ও সচেতনতা আরও শক্তিশালী হবে। তিনি আইন ও বিচার মন্ত্রককে এই অনুবাদ প্রকাশ এবং সংবিধানকে দেশের সর্বস্তরের মানুষের কাছে সহজলভ্য করে তোলার প্রচেষ্টার জন্য প্রশংসা করেন।
উপরাষ্ট্রপতি বলেন, আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসে সংবিধানের এই সংস্করণ প্রকাশ করা অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ। মাতৃভাষা মানুষের পরিচয়, চিন্তাধারা ও সাংস্কৃতিক ধারাবাহিকতা গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে বলেও তিনি মন্তব্য করেন।
ভারতের ভাষাগত বৈচিত্র্যের প্রসঙ্গ তুলে তিনি বলেন, তামিল থেকে কাশ্মিরি, গুজরাটি থেকে অসমিয়া প্রতিটি ভাষাই শতাব্দীপ্রাচীন ঐতিহ্য বহন করে। ভারতের সংবিধান এই বৈচিত্র্যকে স্বীকৃতি দিয়েছে এবং বহুভাষিকতাকে শক্তি হিসেবে উদ্যাপন করেছে। তিনি আরও বলেন, বিশ্বের অন্য কোনও দেশে এতগুলি ভাষায় সংবিধান উপলব্ধ থাকার নজির বিরল।